Entenda o que significa a sigla 'FAFO', usada por Trump nas redes sociais
Na internet, o uso da expressão varia desde situações sérias. como a prisão de criminosos, até conteúdos mais leves e humorísticos
Publicado em
No mesmo dia em que anunciou a captura do presidente venezuelano Nicolás Maduro, Donald Trump recorreu a uma gíria popular das redes sociais para enviar uma mensagem direta a adversários. A conta oficial da Casa Branca no X publicou uma foto do presidente americano com a sigla "FAFO" e a legenda "No games".
FAFO é a abreviação da expressão em inglês "F*ck Around and Find Out", que pode ser traduzida livremente como "quem brinca com fogo, se queima" ou "quem provoca, descobre". O termo tem origens militares, mas se popularizou em plataformas como Reddit, X e TikTok, sendo frequentemente usado em contextos que envolvem consequências dramáticas para ações arriscadas.
Na internet, o uso da expressão varia desde situações sérias, como a prisão de criminosos, até conteúdos mais leves e humorísticos, como vídeos de crianças experimentando algo que lhes foi proibido.
Esta não é a primeira ocasião em que Trump recorre ao termo. Em janeiro, segundo o USA Today, o presidente fez uma publicação semelhante ao se referir à Colômbia, ameaçando impor tarifas e sanções ao país por recusar voos militares com deportados.
Além de Trump, outros membros do governo americano também adotaram a expressão. Em setembro, o secretário de Defesa dos Estados Unidos, Pete Hegseth, enviou uma mensagem direta aos inimigos do país: "FAFO".
